Résumé : Toujours en deuil, et à la recherche de son équilibre, Ôzora a bien du mal à digérer la nouvelle que vient de lui faire son frère. Perdu et chamboulé, il continue pourtant son voyage à travers l'Europe. Ses pas le mèneront cette fois-ci vers Bruxelles, où de nouvelles rencontres l'attendent...
Notes : Trad. du japonais