Résumé : "Le chagrin du taureau" se déroule sous le bruissement des platanes de Céret, dans l'ermitage mystérieux de Saint-Ferréol et les arènes brûlantes de Picasso. En vacances en pays catalan, Would-be et sa femme décident d'assister à une corrida lors de la feria de Céret. Ce qui commence comme une balade paisible, culmine en un stupéfiant dénouement, dans une progression toujours plus captivante du combat entre l'homme et la bête. La relation symbolique traditionnelle entre ces deux êtres bascule soudain dans une intrigue policière aussi spectaculaire qu'inattendue.